A
konyhában használt vadnövények igazi hónapja az április. Lesétáltunk Rögződbe, szedtünk csalánt, salátaboglárkát,
még egy kis turbolya is volt, ezekből akartam valami finomat összehozni.
A múltkor nézem a TV Paprikán egy részt
a Jemie 30 perces kajáiból, illetve a legutolsó Magyar Konyhában van egy csalánnal
töltött báránygerinc. Az ezek nyomán született ötletekből raktam össze a
vasárnapi ebédet. Annak ellenére nagy sikert volt ez itthon, hogy az eredeti
ételek gazdája közül egy sem ismert volna rá a kreációjára.
Jemie
angol marhasültet sütött, mázas répát készített hozzá yorksire pudinggal,
gombás szósszal és mindenféle zöldekből készített salátával.
Nos,
a yorksire pudingot és a szószt kihagytam, mert még igencsak korlátozottan
vagyok cselekvőképes, meg nem is kell a tészta az ételtársítás szerint a
húshoz. Arról nem is beszélve, hogy a csalántöltelék is képbe került, és így
még egy köret teljesen felesleges lett volna. A marhahús helyett egy sertés
szűzpecsenyével kezdtem tervezni. A Magyar Konyha 4. számának címlapétele adta
az ötletet ahhoz, hogy csalántöltelékkel készítsem a húst.
A
répát, amit a hús mellé készítettem, nem nevezném mázas répának, mert az egy
létező, adott módon készített étel, amit én csináltam, az csak nagyjából
hasonlít hozzá, úgyhogy jobb, ha egy kicsit másként is nevezem, ezért
gondoltam, hogy legyen illatos répa.
Jamie
Oliver salátája ötletére raktam össze a vadnövényes salátát mindezek mellé. (Őszinte leszek, nem emlékszem már rendesen
arra a salátára, amit ő csinált, csak a halvány emléke van meg.)
Csalánnal töltött szűzpecsenye
Hozzávalók: 1 szűzpecsenye (50 -70
dkg), kb. friss, zsenge 25 dkg csalánlevél (kb. 5 csokor csalán), 10 dkg vaj,
10 gerezd fokhagyma, só, bors, őrölt szerecsendió, tálaláskor citromlé.
Elkészítése: A csalánt megmossuk, a
leveleket ollóval levagdossuk a szárakról. 5 dkg vajat felolvasztunk egy nagy
serpenyőben, belezúzunk 5 gerezd fokhagymát, és állandó keverés mellett
megfonnyasztjuk benne a csalánlevelet. Sóval, borssal, szerecsendióval
ízesítjük. A végén belekeverünk 5 dkg reszelt füstölt sajtot. Félre tesszük, és előkészítjük a húst.
A
húst hosszában egyik illetve a másik oldaláról úgy bemetsszük, hogy egy nagy
szelet húst kapjunk. (A hús kb. 1/3-ánlá hosszában úgy bevágjuk, hogy ne vágjuk
ketté a húst, hanem ki lehessen teríteni. Majd a másik oldalán, a másik
szélénél megismételjük ugyanezt. Így egy hatalmas szerelt húst kapunk, melyet
egy kicsit klopfolunk.) Erre a hatalmas hússzelet közepére tesszük a párolt
csalánt, majd a hús széleit fokpiszkálóval összetűzzük. Só-bors keverékébe
forgatjuk a csalánmasszával töltött húsrudat, felforrósítjuk a maradék 5 dkg
vajat a serpenyőben (ez akkor edény legyen, hogy a hús beleférjen), és óvatosan
forgatva a hús minden oldalát aranybarnára sütjük. (A folyamatos mozgatással
mindig „töröljük fel” a hússal az edényen képződött pörzsanyagot.) Amikor a hús
minden oldala már szép pirult (nem éget!!!) színt kapott, kb. 2 dl vizet
aláöntünk, és födő alatt lassú tűzön még kb. fél órát pároljuk. Egy kicsit
hagyjuk hűlni, majd nagyon éles késsel felszeleteljük. A szeltek
csalántöltelékeit meglocsoljuk frissen facsart citromlével.
Tipp 1.: A fogpiszkálókat nagyon
óvatosan szedjük ki, hogy a hús ne sérüljön. Talán ügyesebb megoldás, ha az összetűzés
helyett összekötözzük a húst a sütéshez.)
Tipp 2.: A csalánt egy kis tapasztalattal, figyelemmel
szabad kézzel is tudjuk kezelni. Az a titok nyitja, hogy ha alulról felfelé
simítjuk a növényt, akkor nem szúr meg, mert akkor a csalánszőrök a szárhoz
simulnak, nem sérülnek, így a csípős hangyasav nem kerül rá a kezünkre. A kis
szőrök csak akkor engedik ki magukból a csípős anyagot, ha föntről lefelé
nyomódnak meg. De azért legyünk óvatosak
Illatos répa
Hozzávalók:
0,5 kg sárgarépa, 2 evőkanál olaj, 3 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál
kristálycukor, 1 kiskanál őrölt babérlevél (vagy 5 egész), 1 kb. 10 cm-es rozmaringág
1 nagyobb citrom reszelt héja és a felének a leve, kb. 1 dl víz, só. bors.
Elkészítése:
A répát megtisztítjuk, és kisujjnyi darabokra vágjuk. Az olajat felmelegítjük,
belezúzzuk a fokhagymát, beleszórjuk a cukrot. Mikor a cukor elkezd színesedni,
hozzákeverjük a répát, folyamatosan kevergetjük, hozzáadjuk a fűszereket, majd
amikor már a répa nem ad elég nedvességet, hozzáadjuk a kis vizet, és fedő
alatt lassú tűzön puhára pároljuk (szükség esetén a vizet pótoljuk). Tálaláskor
a fűszerlevelet, ágat kivesszük belőle.
Vadnövényes tavaszi saláta
Hozzávalók: 4 marék salátaboglárka, 1
kicsi csokor torbolya, 1 csokor pitypanglevél, az öntethez: 1 evőkanál méz, 1
evőkanál fehér balzsamecet, 2 evőkanál (hidegen sajtolt egerági
napraforgó)olaj, 2 evőkanál víz, fél kiskanál só.
Elkészítése: A mézhez hozzákeverjük a
vizet, az ecetet, az olajat és a sót. Ebbe keverjük bele, a gondosan
kiválogatott, a száruktól megfosztott zöldeket.
Az eMpszi étrendje szerint mindez így együtt kiváló húsnapi étel.